ما اللغات التي يتم التحدث بها في السويد؟

في الماضي ، احتلت السويد مساحة أكبر من أراضيها اليوم. وبالتالي ، فإن المشهد اللغوي الحديث في البلاد يختلف اختلافًا كبيرًا عن المشهد اللغوي التاريخي. تطورت اللغة السويدية ، التي تُعامل باعتبارها اللغة الرسمية للسويد ، في القرن الرابع عشر والخامس عشر من القرن القديم. اللغة لها عدة لهجات يتحدث بها في أنحاء مختلفة من البلاد. لغات الأقليات المعترف بها رسمياً في السويد هي الفنلندية ، مينكييلي ، اليديشية ، سامي ، الرومانية. كانت اللغة الألمانية أهم لغة أجنبية في السويد قبل الحرب العالمية الثانية ، وبعدها حلت اللغة الإنجليزية محل اللغة الألمانية باعتبارها اللغة الأجنبية المهيمنة في البلاد.

اللغة الرسمية للسويد

السويدية هي اللغة الرسمية للسويد وتحتل مكانة عالية في البلاد. يتحدث جميع سكان السويد تقريبًا اللغة السويدية ويتحدث معظمهم كلغة أولى والباقي كلغة ثانية. اللغة السويدية هي لغة ألمانية شمالية تشبه اللغة النرويجية والدنماركية عن قرب. تُمنح اللغة أيضًا وضعًا رسميًا في فنلندا ، حيث يتحدث بها العرق السويدي في فنلندا. يتحدث السويدية أيضًا في بلدان أخرى عن طريق العرق السويدي. في الولايات المتحدة ، يتحدث السويدية حوالي نصف مليون شخص من أصل سويدي.

يتم التحدث بعدة لهجات مختلفة من اللغة السويدية في أجزاء مختلفة من السويد. وتشمل هذه:

  • Westrobothnian (المناطق الساحلية في Westrobothnia و Norrbotten)
  • Dalecarlian (يتحدث بشكل أساسي في بلدية vdlvdalen والأجزاء الشمالية الأخرى من مقاطعة Dalarna)
  • اللغة الألمانية الحديثة (تحدث في جوتلاند وفارو)
  • Jamtlandic (يتحدث بشكل أساسي في Jämtland ولكن مع متحدثين منتشرين في جميع أنحاء السويد)
  • سكانيا (يتحدث في مقاطعة سكانيا)

لغات الأقليات في السويد

تم الاعتراف بخمس لغات للأقليات رسميًا في السويد منذ عام 1999. وهي كما يلي:

اللغة الفنلندية

تم التحدث باللغة الفنلندية منذ أجيال عديدة من الفنلنديين العرقيين في السويد. حقيقة أن فنلندا كانت جزءًا من المملكة السويدية لعدة قرون تجعل الفنلندية واحدة من أقدم لغات الأقليات في السويد. حوالي 5 ٪ من سكان السويد يتألفون من الزعانف العرقية والفنلندية ويتحدث بها حوالي 470،000 متحدث في البلاد. غالبية (حوالي 16،000) من المتحدثين بالفنلندية في السويد يقيمون في Norrbotten.

Meänkieli

لغة مينكيلي هي لغة فينلندية ترتبط ارتباطًا وثيقًا بالفنلندية ، وغالبًا ما يتم التعامل معها على أنها لهجة الفنلندية. يتم التحدث باللغة كلغة أولى بحوالي 40.000 إلى 70000 متحدث في منطقة وادي تورن بالسويد. ويطلق على هؤلاء الناس شعب Tornedalian.

سامي

يتحدث بها لغات سامي من قبل شعب سامي في الدول الاسكندنافية الشمالية. هذه اللغات هي لغات الأورال. تتميز لغات Sami بعدد كبير من الكلمات المستعارة من اللغات الجرمانية مثل الفنلندية والسويدية ، إلخ. يتم التحدث بثلاث لغات سامي مختلفة في السويد. يتم التحدث بهذه اللغات من قبل حوالي 9000 شخص من بين 15000 إلى 20000 شخص يعيشون في السويد. يوجد متحدثو اللغة سامي في السويد بشكل أساسي في بلديات كيرونا وأريبلوغ وجوكموك وجاليفار.

الروما

لغة الغجر هي لغة يتحدث بها شعب الغجر. هؤلاء الناس هم مجموعة بدوية تتبع أصولهم إلى شمال الهند. اللغة الرومانية هي لغة هندية آرية وترتبط ارتباطًا وثيقًا باللغات المستخدمة في شمال الهند. نظرًا لأن شعب الغجر يتمتعون بنمط حياة بدوي ، فلا يمكن تعيين منطقة معينة في السويد كمنطقة ناطقة بالروما. ومع ذلك ، تُعطى اللغة أهمية كبيرة في البلاد مع قيام الحكومة السويدية بترويج خطط للحفاظ على لغة الروما.

اليديشية

اليديشية هي اللغة الجرمانية التي يتحدث بها أساسا اليهود الأشكناز. تقليديا ، كانت السويد بمثابة موطن لليهود السفارديم ولكن اليهود الأشكناز هاجروا إلى البلاد بعد القرن الثامن عشر وقدموا اللغة اليديشية في البلاد. تتم كتابة اللغة باستخدام متغير من الأبجدية العبرية. تولي الحكومة السويدية اهتمامًا كبيرًا للحفاظ على هذه اللغة في البلاد. معظم المتحدثين باللغة اليديشية في السويد من البالغين. يدعي 2000 إلى 6000 من أصل 20،000 يهودي قوي في السويد لديهم بعض المعرفة من اليديشية. تأسست جمعية اليديشية والثقافة اليديشية في السويد بهدف تشجيع استخدام اللغة في البلاد.

لغات المهاجرين التي يتحدث بها في السويد

يتكلم المهاجرون إلى السويد لغاتهم الأم. تستقطب السويد عددًا كبيرًا من العمال ، وخاصة من دول جنوب أوروبا. هكذا البلغارية واليونانية والإيطالية والإسبانية والتركية هي بعض اللغات التي يتحدث بها المستوطنون المهاجرون في السويد. تُعرف هذه اللغات باسم لغات المهاجرين في السويد.

اللغات الأجنبية التي يتحدث بها في السويد

ألمانية

كانت اللغة الألمانية شائعة للغاية في السويد للفترة الممتدة من العصور الوسطى إلى نهاية الحرب العالمية الثانية. خلال هذا الوقت ، كانت للسويد روابط وثيقة مع ألمانيا. تم تعليم العديد من المثقفين الرواد السويديين في الجامعات في ألمانيا وساعدوا في نشر المعرفة باللغة الألمانية في السويد. ومع ذلك ، تغير كل شيء بعد الحرب العالمية الثانية وهزيمة الألمان. حاولت السويد الآن الحفاظ على مسافة مع ألمانيا وفقدت شعبية اللغة الألمانية الضخمة في البلاد. قريبا أصبحت اللغة الإنجليزية لغة أجنبية أكثر شعبية في السويد. حاليًا ، لم تعد اللغة الألمانية لغة ثانية إلزامية يتم تدريسها في المدارس ولكنها تُقدم عادة كلغة اختيارية في المؤسسات التعليمية.

الإنجليزية

يتحدث قسم كبير من سكان السويد اللغة الإنجليزية. اللغة الأكثر شيوعًا تحدثها الأجيال الشابة التي ولدت بعد الحرب العالمية الثانية. زادت الروابط التجارية للسويد مع الدول الناطقة باللغة الإنجليزية ، والتأثير الأمريكي القوي ، والسفر إلى الخارج إلى البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية ، والتبادل الثقافي من شعبية اللغة الإنجليزية في السويد. منذ عام 1952 ، أصبحت دراسة اللغة الإنجليزية إلزامية لجميع الطلاب في البلاد.

لغات أجنبية أخرى يتحدث بها في السويد

وتقدم الفرنسية والإسبانية كلغات إضافية في المدرسة. هناك أيضًا خطط لإدخال لغة الماندرين كلغة إضافية. يتم تدريس اللغة الدنماركية والنرويجية أيضًا في بعض المناسبات للمتحدثين باللغة السويدية.