ما اللغات التي يتم التحدث بها في كوراساو؟

كوراساو هي واحدة من جزر ABC الواقعة في جزر الأنتيل الصغرى في منطقة البحر الكاريبي. كوراساو هي أكبر جزر ABC ، ​​وتبلغ مساحتها 171 ميل مربع ويبلغ عدد سكانها أكثر من 150،000. كوراساو هي دولة ذات حكم ذاتي للجمهورية الهولندية ، والتي تستخدم الهولندية والإنجليزية والبابيامينتو كلغات رسمية للأمة. تعكس اللغات المستخدمة في البلاد التاريخ اللغوي الثري للجزيرة الذي تطور عبر سنوات من التفاعل بين مختلف الأشخاص من خلفيات لغوية مختلفة. يعتمد مدى واستخدام هذه اللغات أيضًا على الموقف المحيط بالمتكلم. مثل معظم جزر الكاريبي ، الإسبانية هي أيضًا لغة شائعة يتحدث بها سكان كوراساو. معظم سكان الجزيرة على دراية بلغتين على الأقل من اللغات الشائعة الاستخدام.

اللغات الرسمية لكوراساو

هولندي

قبل أن تحصل على استقلالها في عام 2010 ، كانت كوراساو بمثابة إقليم جزر الأنتيل الهولندية. وصل الهولنديون إلى الجزيرة في القرن السابع عشر ، حيث أحضروا معهم ثقافاتهم ولغتهم. أسس الهولنديون أنفسهم كقوة استعمارية وسيطروا على تجارة الرقيق في الجزيرة. كانت اللغة الهولندية تستخدم بشكل أساسي في الإدارة الاستعمارية. في وقت لاحق في القرنين التاسع عشر والعشرين ، توسع استخدام اللغة لتصبح لغة شائعة في الجزيرة ، وكانت هناك محاولات لإدخال اللغة الهولندية كوسيلة للتعليم في المدارس. حاليا ، الهولندية هي اللغة المستخدمة للوظائف الإدارية والقانونية في الجزيرة. الهولندية هي أيضًا اللغة الأولى لحوالي 8٪ من إجمالي السكان.

البابيامنتو

Papiamentu هي لغة كريول برتغالية ، أصلها في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر التفاعلات بين العبيد الأفارقة والبرتغاليين. تأثر تطور اللغة عبر القرون بلغات أخرى مثل الإنجليزية والهولندية والإسبانية ولغات أمريكا الأصلية. العلاقة بين بابيامينتو والإسبانية والبرتغالية متناقضة للغاية ، مع وجود خلافات حول ما إذا كان بابيامينتو نما من تأثير الإسبانية أو البرتغالية. تعد اللغة البابيامينتو حاليًا أكثر اللغات المستخدمة على نطاق واسع في الجزيرة ، واللغة الأولى لنحو 82٪ من السكان. يستخدم Papiamentu كوسيلة للتعليم في المدارس الابتدائية في كوراساو منذ عام 1993. إلى جانب كونها لغة رسمية في كوراساو ، فإن Papiamentu هي أيضا لغة رسمية في أروبا وهولندا الكاريبي.

الإنجليزية

اللغة الإنجليزية هي لغة مشتركة في جزيرة كوراساو ، قدمها البريطانيون في أوائل القرن التاسع عشر. زاد استخدام اللغة الإنجليزية خلال القرن العشرين بسبب نمو صناعة البترول. اللغة الإنجليزية هي اللغة الأولى لحوالي 2 ٪ من السكان ، وتستخدم أساسا في الأنشطة الاقتصادية والسياحة. يتم تدريس اللغة أيضًا كموضوع في المدارس إلى جانب اللغة الإسبانية.

لغة اجنبية

الأسبانية

يرجع وجود واستخدام اللغة الإسبانية في الجزيرة إلى القرن الثامن عشر. نمت اللغة نتيجة للتفاعلات الاقتصادية مع المستعمرات الإسبانية لفنزويلا وكولومبيا. خلال القرن التاسع عشر ، كانت اللغة الإسبانية هي اللغة المفضلة للتدريس في المدارس ، ويرجع ذلك أساسًا إلى أن المؤسسات الدينية تفضل استخدام اللغة الإسبانية إلى لغات أخرى مثل الهولندية. استند تفضيل اللغة على الحجة القائلة بأن الإسبانية كانت أكثر فائدة بسبب استخدامها على نطاق واسع في المستعمرات المجاورة. الإسبانية هي اللغة المنطوقة على نطاق واسع واللغة الأولى لحوالي 4 ٪ من سكان الجزيرة.