ما اللغات التي يتم التحدث بها في بنما؟
يتم استخدام العديد من اللغات من قبل سكان بنما ، واللغة المهيمنة هي الإسبانية. يوجد في بنما سبع مجموعات محلية تتحدث عدة لغات. الإسبانية لها وضع رسمي في بنما ، وحوالي 14 ٪ من السكان يستخدمون اللغة الإنجليزية أيضًا. قبل أن تطأ الإسبانية في بنما ، كانت المنطقة موطنًا لمختلف الأعراق. أدى تفاعل الأوروبيين والمقيمين القادمين إلى Mestizos الذين يمثلون 65 ٪ من سكان بنما.
اللغة الرسمية لبنما
الإسبانية في بنما هي اللغة الأولى لحوالي 4 ملايين من سكانها. الإسبانية المستخدمة في بنما تختلف عن تلك المستخدمة في إسبانيا. الإسبانية البنمية هي النسخة الإسبانية المستخدمة في بنما. هذا الإصدار يحمل أوجه تشابه مع اللغة الإسبانية التي تم نطقها في المناطق الساحلية حول البحر الكاريبي ، ولا سيما كوبا ، وجمهورية الدومينيكان ، وكذلك بورتوريكو وشاطئ كولومبيا وفنزويلا الأطلسي. اللهجة المستخدمة في مدينة بنما تحتوي على بعض الكلمات الإنجليزية لتشكيل لهجة تسمى Spanglish. الفرق الرئيسي بين الإسبانية المستخدمة في إسبانيا وتلك المستخدمة في بنما هو أن المتحدثين في بنما نطق الحروف z و c كحرف s .
اللغة الإنجليزية ، لغة أجنبية شعبية يتحدث بها في بنما
ما يقدر بنحو 14 ٪ من سكان بنما يستخدمون اللغة الإنجليزية. تستخدم اللغة كوسيلة للتعليم في العديد من المؤسسات التعليمية في بنما. كان يقطن جزء كبير من ساحل بنما في منطقة البحر الكاريبي من قبل مجتمعات من بربادوس وجامايكا التي كانت تتحدث لغتها الإنجليزية المختلفة. أحفاد هؤلاء المستوطنين يستخدمون أكثر من الإسبانية. الولايات المتحدة ، عندما سيطرت على قناة بنما ، سهلت نشر اللغة الإنجليزية في مدينة بنما. على الرغم من الوجود الأمريكي ، فليس كل السكان يجيدون اللغة. لذا ننصح المغتربين بتعلم القليل من اللغة الإسبانية. العديد من سكان بنما الذين يعملون في شركات الأعمال أو الشركات الدولية يتحدثون الإنجليزية بالإضافة إلى الإسبانية.
لغات بنما الأصلية
اللغة Ngäbere هي موطن أصلي عرق Ngäbe لكل من بنما وكوستاريكا. تسمى اللغة أيضًا Valiente و Chiriquí و Movere. يشكل Ngäbes أكبر مجموعات بنما الأصلية. Ngäbere هو الشكل المهيمن للكلام في الحجز الأصلي شبه المستقل المسمى Comarca Ngäbe-Buglé. يتم تصنيف اللغة كلغة تشيبشان. أفاد التعداد الوطني البنمي لعام 2010 عن 260،058 متحدثاً باللغة النابية. يستخدم مجتمع Guaymi لغة Buglere التي لهجتها Bokotá و Sananero. تُسمع لغة كونا بين أهل كونا الذين يسكنون بنما وكذلك كولومبيا. اللغة تندرج تحت عائلة لغة تشيبشان. يعيش مجتمع كونا في جزر بنما بلاس. اللغة الأمبيرية لديها 100،000 متحدث في جنوب شرق بنما والجزء الشمالي الغربي من كولومبيا. Embera هي لغة Choco ، وهي مقسمة إلى اللهجات الجنوبية والشمالية. هنود تيري هنود مقاطعة بوكاس ديل تورو في شمال غرب بنما يتحدثون لغة تيريبي.
